Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - рассмотрение

 

Перевод с русского языка рассмотрение на английский

рассмотрение
ср.
1) examination при ближайшем рассмотрении – at/on closer examination
2) scrutiny, consideration (проекта, предложения)
discussion (договора) представить на рассмотрение быть на рассмотрении

рассмотрени|е с. examination
(оценка тж.) consideration
~ дела consideration of a case
(в суде) trial
вторичное ~ чего-л. reconsideration
представлять что-л. на ~ submit smth. for consideration
при ближайшем ~и on closer examination

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с.examination; (проекта, предложения) consideration, scrutiny; (договора) discussionпредставлять на рассмотрение (вн.) — submit for consideration (d.) выносить на рассмотрение (вн.) — place for consideration (d.) быть на рассмотрении — be under consideration оставлять жалобу без рассмотрения — dismiss an appeal, brush an appeal aside назначать дело на рассмотрение — appoint / set* / fix a time for the consideration of a case передавать дело на новое рассмотрение — submit a case for reconsideration ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -я, ср.Действие по знач. глаг. рассмотреть.При внимательном рассмотрении можно было заметить, что бабочка уже много жила и много потеряла цветной своей пыли. С. Аксаков, Собирание бабочек.Стихотворец отдал свою трагедию на рассмотрение известному критику.Пушкин, Отрывки из писем, мысли и замечания.Прошение Масловой было получено и передано на рассмотрение и доклад --сенатору Вольфу. Л. Толстой, Воскресение. ...
Академический словарь русского языка
3.
  considering ...
Русско-английский морскoй словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины